Отправлено: 24.12.05 22:58. Заголовок: ФАНФИКИ

 Отправлено: 04.04.06 22:31. Заголовок: Re:

Вторая часть примерно такая же.Незнаю.Надо?

 Отправлено: 05.04.06 09:13. Заголовок: Re:

Linka пишет:

цитата:

Вторая часть примерно такая же.Незнаю.Надо?

надо - надо. всегда надо!

отлично.
это перевод?

Эх, если так такой темп продержится еще какое-то время, придется делать страничку на сайте, а, Том?

 Отправлено: 05.04.06 20:49. Заголовок: Re:

Катерина пишет:

цитата:

Эх, если так такой темп продержится еще какое-то время, придется делать страничку на сайте, а, Том?

Все будет со временем. Планы-то по сайту большие, вот только времени пока нет свободного, чтобы этим заниматься. Не вовремя я задумала сайт делать - этот год у меня сложный. Время появиться только летом, но боюсь тогда это уже будет никому не нужно. Сериал закончится - поклонники разбредутся...

 Отправлено: 05.04.06 20:55. Заголовок: Re:

tomakov пишет:

цитата:

Сериал закончится - поклонники разбредутся...

Ха! делай для себя! я, например, не разбредусь. я люблю его с самого первого показа по тв 6! и я любимцев не предаю!

 Отправлено: 05.04.06 17:11. Заголовок: Re:

Linka,очень хочется продолжения.

 Отправлено: 04.04.06 22:51. Заголовок: Re:

Linka Конечно надо

Катерина, Микуленька спасибо огроменное за переводы, я в восторге,эх, даже слов не нахожу!
Наконец-то читаю фики Смены на русском

 Отправлено: 05.04.06 15:08. Заголовок: Re:

Как приятно, когда каждый день есть что прочитать по ТС!

 Отправлено: 05.04.06 19:18. Заголовок: Re:

Вот вам, друзья мои, еще один перевод.

окончания у него нет, потому как автор покинула фандом еще два года назад. Все попытки связаться с ней провалились.

Хорошо или плохо, что рассказ не закончен?
я не знаю.
с одной стороны получилось довольно забавно. Но с другой - он стал скатываться в типичный харт/комфорт.

я предлагаю вам самим додумать окончание этой истории.

надюсь, что вы и улыбнетесь, и посочувствуете нашему любимцу.


Итак...
Отлично! Просто отлично!

 Отправлено: 06.04.06 19:01. Заголовок: Re:

Катерина
он просто бессподобный!!!супер!

 Отправлено: 07.04.06 06:04. Заголовок: Re:

С огромным удовольствием прочитала.Очень интересно и забавно!\
Катерина спасибо за твои старания!

 Отправлено: 07.04.06 10:29. Заголовок: Re:

Отличная вещь, чтобы поднять настроение! Особенно в такой пасмурный день, как сегодня!

 Отправлено: 07.04.06 23:39. Заголовок: Re:

Фик полностью. Только не кидайтесь ничем...Следую примеру своего гуру, то есть Катерины.

Потому что дождь не может длиться вечно...

 Отправлено: 07.04.06 23:59. Заголовок: Re:

Linka

Спасибо тебе!!! Очень хорощий рассказ.

 Отправлено: 08.04.06 12:14. Заголовок: Re:

я тоже хочу примазаться.

 Отправлено: 08.04.06 12:35. Заголовок: Re:

Супер картинка! Спасибо за участие!
Слов нет...

 Отправлено: 08.04.06 16:38. Заголовок: Re:

Linka,классный фанфик,спокойный и очень добрый.

 Отправлено: 10.04.06 16:26. Заголовок: Re:

Linka
хороший рассказ!!!
молодец!!!!

 Отправлено: 08.04.06 10:22. Заголовок: Re:

ага. вот так значит, стрелки переводить!
фигушки.
Это только Линкин фанфик!

мило, трогательно, симпатично. Молодец, что выложила.

 Отправлено: 08.04.06 16:53. Заголовок: Re:

Линка большое спасибо за такой милый фанфик!

 Отправлено: 08.04.06 17:37. Заголовок: Re:

Ну как тут не улыбнуться! Читаю и так приятно становится!

 Отправлено: 08.04.06 22:38. Заголовок: Re:

Спасибо вам, народ.
Я очень рада, что вам понравилось.
Может потом ещё что-нить напишу.Если вдохновение прибежит.

 Отправлено: 09.04.06 14:46. Заголовок: Re:

Linka
Скорей бы оно прибежало

 Отправлено: 09.04.06 15:58. Заголовок: Re:

TOD пишет:

цитата:

Скорей бы оно прибежало

А сама не хочешь попробовать что-нибудь написать?

 Отправлено: 09.04.06 19:43. Заголовок: Re:

Микуленька
Да я полная бездарность в этом деле!

 Отправлено: 10.04.06 16:04. Заголовок: Re:

Что-то не пишет больше никто

 Отправлено: 10.04.06 16:08. Заголовок: Re:

TOD пишет:

цитата:

Что-то не пишет больше никто

На самом деле фанфики появляются редко, это последнее время какое-то обострение началось...Весна...

 Отправлено: 10.04.06 22:49. Заголовок: Re:

Нужно чтобы какая-то идея придумалась.Взял бы кто-нить да подкинул парочку...а вдруг бы пригодились!

 Отправлено: 19.04.06 10:47. Заголовок: Re:

даже не знаю, как это назвать.

Вообще-то это перевод, но...
в рассказе оказалось столько соплей с сахаром, что я чуть не утонула! Посему я нагло переписала все, что смогла. так что... бум считать это совместным творчеством.

click here

 Отправлено: 19.04.06 20:59. Заголовок: Re:

Re Катерина
Здорово, а у Боско вообще есть хоть какая нибудь часть тела которую он не ушиб?

 Отправлено: 19.04.06 21:02. Заголовок: Re:

Айко пишет:

цитата:

у Боско вообще есть хоть какая нибудь часть тела которую он не ушиб?

кажется ухи еще не откручивали и зубы не выбивали!
хочешь заняться?

 Отправлено: 19.04.06 22:55. Заголовок: Re:

Катерина пишет:

цитата:

кажется ухи еще не откручивали и зубы не выбивали! хочешь заняться?

Эй! Ну вы что , нельзя так с Босом...Пусть живёт долго и счастливо! Не надо его травмировать.

 Отправлено: 24.04.06 10:47. Заголовок: Re:

Редкостная дипрессуха.


"Когда ты заглядываешь в бездну, сама бездна заглядывает в тебя."(Ф. Ницше)

Темнота. Боль. Страх…
Чего я боюсь?
Никогда не думал, что на свете столько вещей, которое могут меня напугать.
А сейчас я боюсь всего – голосов за стеной, скрипа половиц… Я боюсь, что сейчас откроется дверь и все начнется заново.
Но больше всего я боюсь того, что ждет меня потом.
Если у них все получится, меня больше не будет. Я перестану быть собой. Я стану одним из тех, кого всегда презирал и ненавидел. Против кого всегда боролся.
И я делаю то, чего не делал уже очень давно… Я молюсь. Я прошу Господа даровать мне смерть.
Возможно я не самый верующий в мире человек, когда каждый день сталкиваешься со злом и несправедливостью, начинаешь задаваться вопросом: действительно ли Бог – высшее существо, раз допустил такое.
Но сейчас он - все, что у меня осталось.
Я прошу его…
Наверное так горячо я просил Бога только в детстве, когда мы с братом прятались в шкафу, пока в соседней комнате отец избивал нашу мать.
Я прижимал к себе Майки, закрывал ему уши и просил…
Но Бог не слышал меня. И тогда я поклялся, что больше никогда не обращусь к нему. Что со всем буду справляться сам.
А сегодня я нарушил свою клятву.
Я не сдался легко. Я боролся… я пытался сопротивляться…
Не знаю, каким чудом, но в первую же ночь моего заточения, мне удалось вытащить руку из наручников, которыми я был прикован к батарее.
Но далеко я не ушел, меня догнали, избили и снова приковали к батарее. А чтобы я не смог опять освободиться, мне просто сломали запястье.
Теперь, даже если я выживу, моя рука будет раньше любых барометров предсказывать изменение погоды.
Но любая боль – ерунда, по сравнению с терзающим меня страхом.
Я не смогу так жить!
Он хотят, чтобы я стал таким же, как они! Послушным орудием в их руках, готовым на все за один укол.
- Офицер, ужин!
Господи! Нет! Только не снова!
Я пытаюсь оттолкнуть, склонившегося надо мной человека.
- Нееет…
Он смеется.
- Тебе понравится.
Сильные руки придавливают меня к полу, укола я не чувствую…
- Ну вот, приятных снов, офицер.
Дверь закрывается и я остаюсь в темноте.
Я лежу на полу, не в силах пошевелиться, и с ужасом жду возвращения моих кошмаров.
Плач матери и крики отца… дрожащее тело прижимающегося ко мне младшего брата…
Простите… мама… Майк… я не смог защитить вас.
Падающие башни Торгового центра… Люди, выпрыгивающие из окон… Горящий автомобиль и зовущие на помощь, запертые в нем, подростки… перепуганная чернокожая девушка… Лица. Люди…
Они говорят, что когда все кончится, я все забуду. Даже собственное имя.
Они ошиблись. Я ничего не забываю, наоборот, все всплывает очень четко, заставляя меня снова и снова переживать прошлые события.
Но я хочу забыть!
Чувство отчаяния и беспомощности хуже любой боли.
Господи! Пусть это прекратится! Я больше не могу. Мне страшно, Господи.
Сначала они приходили два раза в день. Теперь четыре. Должно быть они потратили на меня кучу денег!
Сколько я здесь? Я не знаю… Все слилось в один бесконечный кошмар.
Здесь нет ни дня, ни ночи… Только время от одной инъекции до другой.
Сначала я говорил себе, что меня найдут… Я ждал.
Но теперь я боюсь. Я не хочу, чтобы меня нашли.
Я не хочу, чтобы они видели, кем я стал.
Я хочу только умереть.
****************

Грохот выводит меня из наполненного кошмарами забытья.
Дверь распахивается, в глаза больно бьет свет…
Один из моих мучителей стоит на пороге и в руке у него пистолет с глушителем.
- Проклятье! Такой план сорвался! Твои легавые дружки как-то вышли на нас…
Он прицеливается…
Тихий щелчок.
Словно в замедленной съемке я вижу, как из дула пистолета вылетает пуля…
Ты услышал меня, Господи. Спасибо!

*******************
- Бос, - Фэйт склоняется над своим несчастным напарником. – Боско, пожалуйста, открой глаза.
Он стонет, не приходя в себя. – Боско…
Он с трудом разлепляет веки.
Она наклоняется ниже, ее слезы капают на его лицо.
- Слава Богу… Бос, ты очень напугал меня. Не делай так больше. Не исчезай.
Он смотрит на нее внимательно и серьезно, словно пытаясь что-то вспомнить…
Потом с трудом поднимает руку и касается ее волос.
- Ф-фэйт. Тебя з-зовут Ф-фэйт… Я не забыл.

 Отправлено: 24.04.06 10:52. Заголовок: Re:

Очень хороший рассказ, трогательный и красивый.

 Отправлено: 24.04.06 12:21. Заголовок: Re:

Не так часто наталкиваюсь на рассказы от первого лица. Если точнее, то это второй что я читала и который действительно хочется перечитывать снова и снова...

 Отправлено: 24.04.06 18:23. Заголовок: Re:

рассказов от первого лица очень много. я честно говоря не думала, что такая мрачность сможет кого-то заинтересовать.

 Отправлено: 10.05.06 07:37. Заголовок: Re:

Прочитала часть фанфиков на форуме. КЛЕЕЕЕЕВО! Особенно здорово то, что все фанфики, которые я читала, про моего любимого героя - Боско. Огромное спасибо всем, кто их переводит.
А главное - просьба. Еще...Еще...Еще!!!!!!!!!!! Умоляю!!!!!!!!!! (просящее выражение на лице и невинное похлопывание ресницами).
У меня с английским, к сожалению, туговато. В смысле, вообще никак. С детства учу немецкий.
Поэтому вся надежда на вас!
И один вопрос - много ли фанфиков про то, что было дальше? (ну в смысле, после окончания сериала).
Я прочитала, только один такой. Он мне, если честно, больше всех понравился.
Еще есть?!

 Отправлено: 10.05.06 10:30. Заголовок: Re:

haru пишет:

цитата:

много ли фанфиков про то, что было дальше?

много. просто на мой взгляд они все слишком однотипны. после того, как все разбежались, Боско и Фэйт вдруг осознают, что жить друг без друга не могут. Но тут болтается Миллер рядом. И начинаются страдания и разборки. Фи! не логично и не интересно. Для меня по-крайней мере.

 Отправлено: 17.05.06 15:27. Заголовок: Re:

давненько ничего не писАлось!
ну это творчеством назвать сложно. Это зарисовка по заказу да еще и на заданную тему! Тема моя, заказ Линки.
Так...
детям где-то до 14!
сразу ногами не бейте!

Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus!
Будем веселы пока мы молоды!

Как-то плохо на рассвете, если ночью хорошо! (ДЛШ)

Вводная сцена:
15 часов дня. «Третья смена» на летучке. Боско чуть развалившись сидит на стуле и кажется очень внимательно слушает Сверски. Кажется…

«Черт! Хоть бы сегодня смена была спокойная! Иначе я просто не доживу до ее конца. Как же хочется спать! Фэйт давно рвалась за руль, вот пусть сегодня ведет она, а смогу хоть немного подремать. Хотя… если я буду сидеть к ней левым боком, она обязательно заметит следы на шее и распухшее ухо. И уж точно не промолчит! А я сегодня не в состоянии достойно отвечать на ее подколки! А, ладно, подниму ворот водолазки повыше, рукава спущу пониже, фуражку натяну поглубже… И буду надеяться, что ей сегодня не до меня!
Ну вот, опять Боскорелли! Чуть что, сразу Боскорелли! И чего Сверски ко мне прицепился, словно в участке нет других копов?
Хотел же сесть назад! Нет, Фэйт обязательно нужно сидеть перед самым носом у лейтенанта!
Чего он хочет на этот раз? А, ладно, Фэйт все запишет. Как обычно.
О чем это я? Ах, да… прошлая ночь!
Это было нечто! Нужно будет повторить… но не сегодня… и не завтра. Как-нибудь. Но обязательно! Только укусы заживут, да синяки сойдут.
И не забыть положить ключ от наручников в доступное место!
А чего это Дэвис на меня так странно поглядывает? Усмехается! Ты не смейся, малыш, а завидуй! Тебе такая ночка даже в самых смелых мечтах не грезилась!
Вспомнить бы теперь какая из них так цапнула меня за ухо! Кому я обязан распухшей губой я помню, а вот ухо…
Справа была…
А кто был слева?
Ох и черт меня дернул зайти в тот бар! Нет, чтобы пойти домой… Как звали ту, рыженькую? Сандра? Сабрина? А, какая разница! Не девчонка – огонь! И целуется так, что держись!
И зубы у нее… куда там акулам! Или это не у нее?
Точно, кусалась темненькая! Или светленькая?
Проклятье! Легче отпахать двойную смену, чем различить этих девчонок! Я так не выматывался даже во время летних беспорядков, когда отключили свет! По крайней мере тогда за свою жизнь я точно меньше опасался. Эти три фурии явно намеривались отправить меня на тот свет!
Но и я в долгу не остался!
Я - Бог! Ухмыляйся, Дэвис, ухмыляйся! Тебе до меня еще расти и расти!
Когда я уходил, девчонки дрыхли без задних ног! Я их вымотал ничуть не меньше!
И если Фэйт не напоит меня крепким кофе прямо сейчас, я усну в самый неподходящий момент.
Кстати, нужно будет ей сказать, что бегать я сегодня не в состоянии. Скажем, потянул мышцы. Занимаясь йогой! Заодно попрошу у нее мазь от ушибов и растяжений.
А что! То, чем я занимался всю ночь, никакой йоге не снилось! Тантрическая кама-сутра!
Впрочем сидеть долго я тоже не смогу.
Черт! Нужно было взять выходной на денек. А лучше на два! А еще лучше на три!! И СПАТЬ!
Запереться дома, закрыть окно, задернуть шторы, засунуть голову под подушку… и чтобы никого все три дня!
А потом, с новыми силами, можно будет повторить…
Только ключи от наручников… ах, да, об этом я уже думал!
А чего это тишина такая? Черт! Летучка закончилась, все разошлись, один я, как дурак, сижу. Да Фэйт в дверях ухмыляется. Ладно, ладно, иду!
Значит… не забыть… первое – попросить мазь, второе - положить ключи… Как назывался тот бар?»

 Отправлено: 17.05.06 15:45. Заголовок: Re:

Вай Катерина прикольно!!!!! Спасибочки!!!! Рассказик супер, побольше бы таких!!!!

 Отправлено: 17.05.06 16:43. Заголовок: Re:

спасибо!здоровский рассказ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!